22考研英语长难句翻译基础训练PDF

新东方在线

新东方在线考研直通名师领衔主讲、全场课程88折

免费试听

　　每日一句

　　Today, surrounded by promises of easy happiness, we need art to tell us, as religion once did, Memento mori: remember that you will die, that everything ends, and that happiness comes not in denying this but in living with it.

　　词汇突破

　　Memento mori

　　死的警告；死的象征；记住你会死去

　　结构分析

　　该句子的主干结构是：we need art to tell us Memento mori，主句前是过去分词结构surrounded by 做状语。冒号后面部分一起充当 tell us sth. 结构中的立即宾语sth.。